Teva files ANDA for generic version of HIV drug