Medicare bid to simplify Part D program could shift many seniors, study predicts