Survey finds pharmacists' role in health care is evolving