Winn-Dixie reports fiscal-year losses, continues remodeling