Network growth and higher retail inflation prompted growth in both revenues and comparable-store sales for Delhaize America, the U.S. division of Delhaize Group, for the third quarter ended Sept. 30.